我是台灣人，我也不喜歡大陸妹這個菜名
小學三年級第一次吃到這種菜
口感佳 問其名 母亦不知
某日遇到菜販 答：大陸妹
我：！？！？！？！？！？
當時覺得這名字不太好，有歧視意味
小學老師教我們要尊重對方，杜絕歧視
結果菜販帶著一夥人大陸妹大陸妹的叫⋯
嚴重衝擊小學生價值觀
高中時知道大陸妹仔菜這詞的由來
但還是覺得應該正名為 '福山萵苣'
音譯的結果不恰當，可改用意譯或學名
總之換個名字就好，繼續叫擺明就是歧視
每次逛市場，看到牌子上寫'大陸妹'
都覺得這他媽哪個文盲取的名字⋯
我也看了很多台灣人科普大陸妹的文章
其核心觀點不外乎三：
1.大陸妹的由來
2.這樣不算歧視
3.我可以繼續這樣叫
試問今天大陸有種菜叫'台灣妹'
我們心中又作何感想？
我還看過有人說'大陸妹'是具有台灣特色的無形語言文化，應予以保留
呵呵
低級當有趣
素質有待提升
不要拖我下水
