不能再考了！英语四六级只针对大学生，准确点说，目前情况是，非在校大学生是没有资格参加大学英语四六级考试的。
社会人员考英语证书，翻译专业资格水平考试CATTI比较有用。
首先，它是国家人社部规定的职业证书，含金量高，已有规定 ，与翻译职称对应。
其次，报考条件没有限制，就是零门槛报考。无论年龄，学历，职业是什么，都可以报名。而且大部分省份都有catti考点，在网上就近选择报名。
然后，CATTI包括口译和笔译，你可以选一个或都选，也行，一切都有自由。指定的教材都是统一的。备考和学习不受限制，自由发挥或报名参加辅导班都行。买书，实体书店相对较少，网上指定地方可以买到，也可以在卖书的网站买到。
还有，考试机会和准备时间更多。每年上半年和下半年各一次，五月和十一月。报名时间一般在考前两个月左右报名，具体报名时间，每个地方不同。现在CATTI各地报名还在进行中 尤其是口译，很多地方刚开始报名，还有少数地方本次取消口译考试。如果想了解，建议去翻译考试官网友情链接有各地考试报名网站。条条大路通罗马，各个证书考英语。建议不要设限，想考的英语证书，查清楚报考条件，够就去报吧。
翻转英语君试过CATTI笔译3级，相对简单，试过笔译2级，题量大很多，充分体会翻译实务时间很紧。可以带字典，要么忙到没时间查，要么查了字典耽误翻译。总是题量大，字数多，手写答卷。如果时间够，建议提前练字，考翻译写得快又好。那就真厉害啦！
当然，英语证书很多，比如：
1.考个商务英语类证书，比如BEC初级、中级和高级，考的都是商务英语，外企公司会看重这个，高级的很有难度的。
2.出国常用的英语凭证，托业，托福，雅思和GRE。除了托业稍微简单，其他的都有一定的难度。
3.职称英语. 全国专业技术人员职称英语等级考试，是由国家人事部组织实施的一项国家级外语考试。考试采取统一大纲、闭卷笔试的形式进行。考试设英语、日语、俄语、德语、法语和西班牙语6个语种，每个语种分为A、B、C三个等级。其中，英语划分为综合、理工、卫生3个专业类别。其他语种不分专业类别。考试主要测试专业技术人员阅读理解外文专业基础文献的能力。报考人员可根据自己所从事的专业工作，任选一个语种及有关类别参加考试。
4.PETS. 这是全国英语等级考试，属于非英语专业，社会人士都可以考，综合性强。
可以根据自己的需求，翻转英语君建议考专业翻译证，走哪都能用，而且注重翻译实践，可以学到不少东西。
丨内容来源：翻转英语旗下懒人英语APP，由翻转英语小编整理发布，转载请注明出处。
