我们为什么通常称呼外国人的姓,而不是名字?

我们为什么通常称呼外国人的姓,而不是名字?

除了正式与非正式的区别外,还有个原因其实很简单,外国人重名不重姓的太多了,因为名字很少但姓氏很多,而且没有像中文姓氏那样有高密集的大姓,比如李、张、王等。比如 Steve Jobs 叫史蒂夫,Steve Ballmer 也叫史蒂夫,如何区分是哪个史蒂夫呢?于是只好一个叫乔布斯另一个叫巴尔默了。