公公和儿媳妇之间的关系，正式称呼是“翁媳关系”，日常口语里一般直接按亲属称谓来，比如当面就喊“爸”和“儿媳”（或者名字、小名）。1. 正式书面称呼在法律文书、正式文书里，两人的亲属关系会被称为翁媳，公公的正式书面称谓是“公公”“家翁”“家公”，儿媳妇则是“儿媳”“媳妇”。2. 日常口语称呼日常相处里不用这么生硬，儿媳妇当面喊公公一般跟着丈夫喊“爸”或者“爸爸”，公公对儿媳妇可以直接喊名字，或者跟着儿子喊“XX（儿媳妇的名字）”，关系亲近的也可以喊“闺女”，不过后者相对少见，更多是南方部分地区的习惯。
