《时间的玫瑰》是中国诗人北岛创作的散文集，2005年由牛津大学出版社首次出版，后经江苏文艺出版社、生活·读书·新知三联书店等多次再版 。全书由九篇散文构成，内容源于2004至2005年连载于《收获》杂志的“世纪金链”专栏。
该书以洛尔加、里尔克、策兰、帕斯捷尔纳克等九位西方文学大师为研究对象，结合自身创作经验，分析其作品与时代背景的关联，探讨诗歌翻译的困境与跨文化对话的可能 。书中通过传记式叙述重构诗人在中文语境下的精神世界，并融入北岛对20世纪特殊历史时期文学生态的回忆，形成个人视角与文学批评交织的双重叙事 。文本以精炼锐利的语言风格呈现，兼具诗歌翻译批评与精神史回溯的双重价值 。
想要了解更多“时间的玫瑰（2005年牛津大学出版社出版的图书）”的信息，请点击：时间的玫瑰（2005年牛津大学出版社出版的图书）百科
