草长莺飞这个成语形象地描绘了江南暮春时节的美景，其中“草长”形容草木茂盛，“莺飞”则指黄鹂等鸟儿在空中自由飞翔。这个成语出自南朝梁·丘迟的《与陈伯之书》，后来也被清朝诗人高鼎用在《村居》一诗中，用以描绘春天的生机勃勃。这个成语的结构是联合式，可以用来形容春天的景色，或者作为定语和分句使用。例如，竺可桢在《大自然的语言》一文中就使用了这个成语来形容大自然的美妙声音。在英语中，草长莺飞可以翻译为"The grass is lush and orioles fly above it"，保留了原句的意境和美感。
