《难忘温泉旅行》因版本不同，演员阵容存在差异，真人日剧版和动画OAD版各有特色。
真人日剧版：该版本由木村尚执导，演员阵容强大且多元。西岛秀俊作为主演之一，凭借其精湛的演技和独特的气质，为角色赋予了深刻的内涵，在众多影视作品中都有出色表现，此次在剧中的演绎也备受期待。滨田岳以其灵动的表演风格，能够很好地诠释角色的活泼与俏皮，为剧情增添了不少轻松氛围。上白石萌歌青春靓丽，在剧中展现出青春少女的纯真与活力。柳叶敏郎、石田光、优香等资深演员，拥有丰富的表演经验，他们的加入为剧集的质量提供了有力保障，能够精准把握角色的情感和性格特点，将角色刻画得入木三分。野波麻帆、长滨祢留等演员也为剧情的发展贡献了自己的力量，各自展现出独特的魅力。此外，斋藤工、片冈爱之助、福士诚治、小松和重、长田成哉、渡边圭介、青山伦子等演员的参与，使得整个演员阵容更加丰富多样，他们共同塑造了一个个鲜活的角色，让观众仿佛置身于温泉旅行的欢乐氛围之中。
动画OAD版：声优阵容同样不容小觑。中村悠一的声音富有磁性，能够很好地诠释角色的沉稳与内敛，为角色增添了独特的魅力。佐藤聪美的声音甜美可爱，适合演绎青春活泼的角色，为动画带来了青春的气息。大龟明日香、伊藤加奈惠、金元寿子、茅野爱衣等声优也都有着出色的表现，她们通过声音的细腻变化，将角色的情感和性格展现得淋漓尽致，让观众能够更好地沉浸在动画的世界中，感受温泉旅行的乐趣。
