在Nitro+CHiRAL的原创故事中，一部名为"Lamento"（超越虚空）的漫画诞生了。由茶屋町腾吕精心绘制，这部作品以猫型种族——丽贝卡为焦点。丽贝卡以其耳朵和尾巴的可爱特征，以及敏捷的动作和温柔的性格，成为了故事中的亮点。
丽贝卡的家乡祇沙，正面临着一种名为"虚噬"的神秘现象，它像黑暗的触手，能无情地摧毁一切生命。主人公柯诺尔，生活在一个贫穷的村庄，他的生活原本平淡无奇。然而，一个清晨的意外改变了这一切。柯诺尔发现他的图腾颜色发生了变化，耳朵和尾巴染上了森夜般的黑色，这正是古老诅咒的象征。
面对这突如其来的命运转变，柯诺尔决定勇敢地走出那片危险的森林，踏上了一段探寻真相的旅程。他的冒险不仅关乎个人命运，更关乎整个祇沙的命运与传说。在追寻的过程中，他将遭遇未知的挑战，揭示隐藏在诅咒背后的秘密。
《Lamento -BEYOND THE VOID-》是Nitro+CHiRAL于2006年发售的BL向18禁游戏。Lamento在拉丁语中是「挽歌」的意思。
