荆棘鸟(2021年译林出版社出版的书籍)

荆棘鸟(2021年译林出版社出版的书籍)

《荆棘鸟》是澳大利亚作家考琳·麦卡洛创作的长篇小说,2021年3月由译林出版社推出全新修订本 。该版本对曾胡译本进行了语言现代化打磨,并沿用了这一译本 。由装帧设计师朱赢椿设计分为上下册的平装本,该版本累计重印27次 。

小说以克利里家族三代人跨越半个多世纪的情感历程为主线,故事始于1915年新西兰牧工帕迪·克利里携家迁居澳大利亚德罗海达牧场 。核心情节聚焦于牧场主女儿梅吉与神父拉尔夫之间跨越宗教禁忌的复杂爱情纠葛 。标题"荆棘鸟"源自凯尔特传说生物意象,小说开篇即阐释核心隐喻:“最美好的东西只能用深痛巨创来换取”,该意象贯穿全书 。家族第三代成员朱丝婷展现了新一代女性打破命运轮回的叛逆精神 。

原著1977年问世后持续畅销,与《教父》同列美国十大畅销书,全球累计销量超3000万册 ,有“澳大利亚的《飘》”之称 。作品已被译为20余种语言,并曾创下位列《纽约时报》畅销书排行榜59周的记录 。1983年,美国广播公司将其改编为电视迷你剧,该剧荣获六项艾美奖 。

想要了解更多“荆棘鸟(2021年译林出版社出版的书籍)”的信息,请点击:荆棘鸟(2021年译林出版社出版的书籍)百科