“量身定做”这个词是对的。以下是关于“定”和“订”在此语境中的具体解释:

“定”在此处的意思:在“量身定做”中,“定”的意思是预先约妥。这表示在制作之前,已经根据客户的需求或尺寸进行了约定或确定。这与“定计”、“定情”、“定货”、“定做”等词语中的“定”含义相符,均表示一种预先的约定或确定。
“订”在此处的适用性:虽然“订”也有约定的意思,但在“量身订做”这个表达中,它并不如“定”来得贴切。因为“订”更多时候用于表示修改、约定契约或装订等含义,而在描述一种预先根据需求进行制作的行为时,“定”更为准确。
因此,在“量身定做”与“量身订做”之间,应选择“量身定做”。
