
没想到几个月前花18块在网上买的这本叫作《Call Me By Your Name》的盗版书,还是极其草率的复印本,竟赶在18岁的最后两个月逝去之前,成为这些日子以来我最为珍贵的东西
本来是打算将看完后介于毫无波动和崩溃边缘之间的这种五味杂陈给悄无声息地、尽可能毫无扭曲地保留在时间线里,不去回想,不去记录,不去整理,不去思索,想着这样就可以避免在理智与感性共同驱使下所诞生的真实到最后却被拙劣的文字曲解得支离破碎。但最后还是打算把它写下来
我不想谈论安德烈·艾席蒙的文笔是多么细腻和美妙,不想称赞他有着多么坚实的知识储备、高超的文字驾驭能力和深厚的文学素养,不想琢磨他是如何做到让这些披着华丽外衣的文字依旧散发着只有朴实的语言才具有的平静与悠闲,也不想慨叹他对西方文学和古典音乐的理解和结合、并将这些统统化为文字来传达自身思想的能力是多么惊人。因为没必要去重复显而易见的东西
我比较在乎的是这两个人:艾利欧和奥利弗的感受,想去观察同作为人类但身为不同个体的他们所做出的反应有什么不同,去接受一开始不能接受的行为,去理解各种状况下两人之间那些微妙而有趣的变化
其实就是想将Elio与Oliver所走过的路再重新走一遍——
比如elio是在什么时候爱上oliver的?正如第一章开头elio的几段“一切或许始于……”所要表达的一样,恐怕他自己都不记得了(书最后确认oliver要比elio更早爱上对方)
比如elio看到oliver后脑子里想的全是“求求你看看我吧”“占有我吧”“我是你的”“你可以问问我然后做所有你想对我做的事”……能想象吗,这些丰富而愚蠢的内心活动全都出自于一个面无表情的孩子
比如elio一开始想要跟oliver上床只是为了确认自己是否想跟他上第二次
…有趣,非常有趣,而类似这种有趣的心理在书中几乎遍地都是
——只是这次不再随作者一起站在上帝视角,而是以第一视野,忘记故事的走向和结局,推翻之前所有的误解,选择性地抹除一些stereotype,重新审视Elio与Oliver身上流露出的宝贵的人性
从来就没有哪本书能让我这样魂牵梦绕,让我日夜思索着它,占据脑子里的每个细胞,让我每晚都得梦见它。在梦里那些场景一天比一天具象化,即使这种具象的形成和恢复有时在白天会有些困难,但具象本身却依旧无视这种困难而继续进行
似乎从未被感性控制得如此彻底
我不明白为什么我会对这本薄薄的书这么迷,原本只是平缓推进的剧情啊,同三体的波澜壮阔差得远了;原本只是同我们一样平凡的两个生命啊,和百年孤独里人物的奇特命运根本没法比,但我却像是嗑了药一样,“颅内高潮”,即使知道这些不过都是虚假的罢了
虽然白天忙着计算,但晚上依然忍不住要翻上几页。反复嗑着书中那几句令我印象深刻的话,梳理其中的逻辑,于是才发现原来复杂的并不是我每天接触的描述自然的方程,而是这些描写人心的语句
所以我迷恋Elio独自渴求Oliver身体时那种极其卑微的姿态,迷恋17岁的Elio在这个年纪特有的青涩、邪恶和自以为成熟,迷恋Elio的精明、虚伪出来的高尚和真实,迷恋被Elio过分压制却在作者笔下愈加放肆的性欲,迷恋Elio为了不失去他情愿杀了他的想法……我迷恋他身上我有的和我没有的一切特质
真没想到能在十年前出版的一本外国小说中邂逅这令人兴奋后又立刻冷静的真实,这种真实特别犀利,像先生的笔杆,直指每个人曾拼命隐藏的、不希望被人看到的内心深处,这种变向的揭穿又的确给了人更好的隐匿,在将要迷失的时候稍作提点,于是甚至让我有种抱头痛哭的冲动,仿佛所有罪恶都被宽恕,所有误解都被消除,所有偏见都被扼杀,所有妒忌都被抛弃,所有暴怒都被平息
我喜欢网球场上Oliver只是轻触Elio的肩膀就能让他意乱情迷。我喜欢他们相互调情——Elio用改编自巴赫而以李斯特和布索尼风格来弹奏的吉他乐,而Oliver则是用自己的脚。我喜欢他们踩着脚踏车进城拿稿——路上停留在山丘起伏的小广场,在那里聊意大利文学,进行包裹着灼热的对话;走向皮亚韦河战争纪念碑,在那里Elio试图倾诉,而Oliver试图避开话题;来到莫奈作画的悬崖,在那里俯瞰N城的轮廓。在这里发生他们的第一个和第二个吻。我喜欢Oliver发表洋溢着才气的见解,喜欢他赢得每个人的心,喜欢他被叫做“大明星”和“牛仔”。我喜欢Elio好几次几乎控制不住自己要去Oliver床上乞求他占有他的欲望,喜欢他假装不在乎的小心思,喜欢他随意改编乐曲的样子。我甚至喜欢看他们相互玩欲擒故纵从而故意忍着不说话的老把戏
Elio很多为了掩饰自己真实意图的行为,都和我如出一辙,自以为很精明,但其实很拙劣,即使有些做法我没见过,但立刻就能明白,也根本无需揣摩。我不知道这该令我感到心安理得还是惶恐
安德烈深谙人性的美丽和丑陋,所以完美地将其暴露无疑又不会让人感到不适。而我现在甚至没有将它写下来的勇气。因为每次想到那些,我就觉得罪恶,感到令我难以忍受的羞耻,即使我逐渐在别人身上看到同样的东西,即使我渐渐开始发现这才是成人的常态。我依然觉得无比羞耻。谁能如此直面内心深处的黑暗呢?
……这话题让我觉得沉重,沉重得我想开车
记得书中有个情节是Oliver撩完就跑,Elio寂寞难耐,给Oliver门缝里塞了张纸条,书中这样写到:
elio有点可爱啊。也是闭了狗了,我为什么这么喜欢这一段啊……总之这车技我是一万个服。接着是Elio得到纸条回复后那些大段大段的心理活动。真实的令人发狂,令人绝望
我能感受到安德烈有多喜欢Elio和Oliver,一个17岁的高中生,一个24岁的博士生,他们虽然年轻却依然孜孜不倦地品味着生活,品味着艺术,品味着一切事物,品味着那个一辈子也忘不了的夏天。
或许是想让这故事永恒,所以安德烈最终给出了be
但我不会因这结局而有丝毫的遗憾,真的,一点都没有。即使我在同性剧中最见不得他们分离,但这一次,我选择接受
仅仅因为他们是Elio和Oliver,不是别人
这是整本书我最喜欢的一句话。每次看都忍不住哭出来,或许只是想到了自己的一些往事。也是直到最后才发觉,让我痛哭到不能自已的不是全书最后一段,也不是在得知他们最终没能在一起之后,而是在Elio剩下的人生中,他再没能进入这种“汝中吾吾中汝”的境界,在此生漫长的岁月里,再也没能遇见当年那个真实的自己
在1983年夏天的他们面前,宇宙,真理,哲学,禁忌,宗教,甚至是某种意义上可以和神比肩的时间,都变得分文不值。这一刻,我不知道还有什么可以超越这种爱,还有什么可以比这更为重要
在cmbyn之前,我只找到了两种令我动容的东西,一个是《星际牛仔》中隐匿在性感Faye不由分说拔枪射击、Spike操纵swordfish外挂走位等各种狂拽酷霸叼背后的脆弱,另一个则是庵野老贼在《EVA》中一上来就赤裸裸地挑明这部作品就是要揭示粘合在人类本质里的孤独。在cmbyn之后,我终于肯承认这种我现在还不知道如何描述、如何定义的爱,也曾令我无比动容。
——————————————————————
来张帅帅又可爱的甜茶
小说+甜茶,没有不期待电影的理由。播出那两个一分多钟的片段已经嗑了无数遍了……北美定档今年11月24日……感觉天朝上映遥遥无期啊 不管,再久也要等!!!
————————————————————
海报出了哇!!!嗨屁
————————————————————
紧接着就是预告啊...贴个链接http://www.bilibili.com/video/av12853177
看完trailer有种预感怕是不会引进了,就是会估计也要yg不少_(:з」∠)_不过说实话一开始就没抱太大希望
——————————
17-12-23下午看完
第一次没能贡献给银幕,有些可惜
拿到资源很兴奋很兴奋超级兴奋,心心念念几个月了
不知道是否所有人看完后都真的十分满意?想了又想,我果然还是打不了五星
或许四星,或许三星半
之前对cmbyn的期望标杆是断背。因为对小说的喜爱深入骨髓,它给我的情绪波动,一辈子都不想忘记,以至于每次重温书的时候,口袋里都会备点纸
这次我依旧准备了点纸,怕看到那些情节又会难过。然而到最后一张都没掏出来
唯一湿润眼眶的地方是elio给妈妈打电话问能不能来接他。那句带有哭腔的话,我一瞬间就眼红了,但也几乎就只有那么一瞬间
也不是说打感情牌就是好的,只是没能触及内心深处
俩人桌子底下碰脚,elio被调戏到流鼻血那段没了,话说当时好萌这里的
他们去废弃铁轨溜达那里也丢掉了,不过也不是什么重要的情节。其实非常期待这个幽闭而又有年代感的场景
影片取景很好,某些镜头的调色很舒服,意境也很符合,遗憾的是我最最期待的、可以俯瞰N城轮廓的莫奈悬崖,变成了周围是灌木丛和树林的小斜坡
另外之前我毫不怀疑oliver对elio的爱。但看完我竟有些怀疑,oliver真的爱elio吗?真的爱吗?
不禁回想起去年过年看完断背的那个傍晚,窗外暮色四合。我合上屏幕,钻进被窝。没什么特别的感觉,除了眼睛累到酸,打算睡一觉起来吃饭。大概过了那么五分钟,我居然哭了起来,爸妈都在外面,又不敢大声。接着打开网易,搜brokeback mountain,点i don't want to say goodbye,本想着听完能好受点,谁知越听越崩,最后弃疗
我没觉得我看懂了断背,也不指望现在的我就能懂,但同样也不觉得一遍就能看懂唤名。不过事实是我以十倍于前者的心态和期待去看后者,却得到了不及前者带来触动的十分之一
已经不再是几十年前同志们面对的那个社会了,我却依旧沉浸在上个时代同志电影的余晖里难以走出,从而造成的与大家审美上的再一次相悖使我感到恐慌
作为一名普普通通的受众,我所期待的只是——一部作品呈现在我面前,当我认认真真看完后,我可以笃定地说:“这就是我想要的”
仅此而已
目前刚看完有些乱,很抱歉抱怨了你们心中满分的cmbyn
是 我永远喜欢安德烈笔下的elio和oliver
