撤退(汉语词汇)

撤退(汉语词汇)

撤退(拼音:chè tuì),汉语词汇,指从战场或冲突地方撤回,从阵地或占领区退出,英文翻译包括withdraw、pull out、retreat,其中retreat的常用短语有“beat a retreat”(匆忙撤退)、“fall back”(撤退)。

其内涵涵盖军事撤退以保存实力、脱离不利态势而放弃阵地向后转移,如敦刻尔克大撤退;近期案例如2026年2月美军开始从叙利亚撤军。 日常及文学语境中泛指后退、离开或放弃的行为,在现代诗歌中常被用作表达退却、消逝或回归的意象;在国际政治或战略论述中,“战略退却”、“收缩”等可作为相关概念;在金融市场中亦被用于描述资金从特定资产中流出的现象。 在精神分析中作为心理防御机制,指个体为逃避焦虑而退缩到内心世界。

该词最早见于清代小说《二十年目睹之怪现状》,作为军事术语古已有之,如中国古代兵法的“走为上计”。历史案例包括公元前632年晋楚城濮之战、公元前401年希腊雇佣兵从波斯腹地撤退至黑海、公元前99年李陵率汉军步兵边战边退、1938年宜昌大撤退以及第二次世界大战期间的敦刻尔克大撤退和日军基斯卡岛撤退作战等,后扩展到心理学领域。

想要了解更多“撤退(汉语词汇)”的信息,请点击:撤退(汉语词汇)百科