Jamie带Beth去了印第安人免费诊所做流产直接导致了她绝育，让Beth一直无法原谅Jamie。
说句题外话，整部剧有点控诉白人对印第安原住民暴行的意思，编剧多次借用Monica、Rainwater的台词阐述这个观点。
Beth对于Jamie的恨也是来源于此，白人给印第安原住民设置的免费诊所会对印第安女性进行绝育，也是种族灭绝的一种手段。
印第安纳州在1907年通过了世界上第一部《优生绝育法》，此后约有30个州出台了类似法律。依据该法，美国地方当局可以“对残疾人、穷人、罪犯、精神病患和智力低下者实施强制绝育”，大批印第安人沦为《优生绝育法》直接受害者。1930年，美国印第安事务局推出所谓“印第安健康服务”项目，以保护妇女健康的名义，对印第安妇女实施绝育，部分印第安妇女在毫不知情的情况下就被实施了绝育手术。据统计，20世纪70年代初，超过42％的育龄印第安妇女被绝育，导致很多小部落灭绝。截至1976年，大约7万名印第安妇女被强制绝育，直到1981年《优生绝育法》才被废除。
编剧谢里丹的电影《猎凶风河谷》也有类似的表达，而且Monica和Rainwater的演员也参演了。
