电影《一秒钟》为什么要删减?

电影《一秒钟》为什么要删减?

张艺谋的《一秒钟》:如果不删改,只会更差

一根筋,是中国文艺片的基本程式,张艺谋屡试不爽,影评人屡吹不爽,大众审美疲劳后却真的不爽。

影评人,一般会站在编导的立场,赞扬编导的原创——这样做,首先是因为安全,不容易被反驳;更重要的是,编导是影评人寄生的宿主,编导的作品是影评文章寄生的宿主。通俗说,如果不死死抱住编导的大腿,影评人的身体和声誉的生存都是问题。

于是,鼓吹编导的原创,就成为影评人的本能。这种本能的条件反射是,打击任何反原创——如果有人说原创不好,影评人就果断冲上来说,“你没看懂!”如果官方机构要对电影审查,影评人就马上跳出来说,“艺术需要自由!”如果有人胆敢删改原创,影评人就立刻暴跳如雷,“你们阉割了艺术!”

《一秒钟》的影评,充分地暴露了寄生虫的本性。

点赞多的影评,都非常虔诚地呵护着原创,鼓吹“女儿已死”是如何必不可少,删掉之后如何破坏了情感。真的是这样吗?不妨清掉“技术原因”的先入为主,更多地从电影本身来分析。

1.“为什么不直接去找女儿而去看电影”,这被认为是保留“女儿已死”的重要根据,传说张艺谋被问及这个问题时无言以对。持此观点者,大概忽略了影片的一句台词,“他们一直在火车站汽车站瞎找”。要抓回逃犯,最快捷的是去家中,男主角回家找女儿,无异于自投罗网。

2.不去找女儿,是对女儿的保护,这样才能体现对女儿的爱。如果去找女儿,首先会给女儿造成非常大的精神痛苦:要不要断绝父女关系?要不要举报父亲?在“坏分子”和亲情之间该怎样选择?其次,如果找女儿被时被他人撞见,女儿也可能受到举报,完全破坏女儿通过《新闻简报》带来的光荣。

3.女儿已死才想到去看女儿的影像,明显浅薄。如果女儿还活着,而且成为工作上的先进,男主角存在强烈的看女儿的冲动,证明他一直希望女儿过得更好。这样,更能体现爱的深度,更能体现爱不需要理由,更能体现爱是常态,而不是由失去后的痛苦转化而来。

4.女儿已死才对类似女孩关爱,略显阴暗。公映的版本,男主角和小女孩的情感,和真的父女之间差不多。他们的这种情感,从一开始就很默契,女孩因为缺乏而需要,男人的情感更像主动的付出。如果遵循“女儿已死”的设定,男人的情感就成为失去后寻找安慰,可能引起影评人阴暗的解读,事实上现在已经有了。而女儿一直活着,男人对女孩的情感才显得阳光。

5.鼓吹“女儿已死”的反讽,可能旨在抨击那个年代。可是,那个年代早已定论,从上至下。远离了那个年代的观众何苦还要消费死亡?

6.“女儿已死”和“放100遍”明显矛盾。如果女儿活得好好的,女儿的影像会越看越想看。而如果女儿已经死了,而且死于扛面袋,还会希望看女儿扛面袋的影像吗?还会看100遍吗?还会连续不断地欣赏女儿死亡的相似情形吗?